حاج موسی از زمان ددلاین نقلوانتقالات هلند در روز چهارشنبه، درگیر یک ماجرای نقلوانتقالاتی با باشگاه عربستانی الاتحاد بود. این باشگاه سعودی ابتدا پیشنهادی ۳۰ میلیون یورویی برای جذب وینگر الجزایری ارائه کرد اما مدیر فنی فاینورد اعلام کرد باشگاه آن را قبول نخواهد کرد.
این ماجرا روز شنبه وارد مرحله جدیدی شد: حاج موسی در فهرست بازیکنان فاینورد برای دیدار مقابل نایمخن قرار نگرفت. او هم برای جلسه تیمی و هم برای اتوبوس تیم دیر رسیده بود و به گفته جیووانی فن برونکهورست، سرمربی فاینورد، به همین دلیل و چون «ذهنش در جای درستی نبود»، در هتل تیم باقی ماند.
پس از اینکه فاینورد پیشنهاد دیگری به ارزش حداکثر ۳۷.۵ میلیون یورو را نیز رد کرد، گزارشها حاکی از آن بود که این باشگاه روز یکشنبه جدیدترین پیشنهاد الاتحاد را که ارزش کلی آن حدود ۴۲.۵ میلیون یورو بود، بهصورت شفاهی پذیرفته است.

با این حال، طبق گزارش بن جیکوبز، فاینورد از الاتحاد درخواست ضمانت بانکی کرد تا پیش از صدور رضایت نهایی برای جدایی حاج موسی، از دریافت مبلغ انتقال اطمینان داشته باشد. باشگاه عربستانی با این درخواست مخالفت کرد و مدعی شد دریافت چنین ضمانتی پیش از پایان مهلت نقلوانتقالات در عصر یکشنبه، هم غیرضروری و هم عملاً غیرممکن است.
پس از ایجاد این موانع در لحظات پایانی، مدیران فاینورد انتقال احتمالی حاج موسی را متوقف کردند. به این ترتیب، این بازیکن ناراضی الجزایری حداقل تا ماه ژانویه در فاینورد باقی خواهد ماند. انتقال حاج موسی میتوانست از نظر مدیریتی و سازمانی نیز برای فاینورد هزینه سنگینی داشته باشد. چراکه گروهی متشکل از هواداران ثروتمند و سرمایهگذارانی که در سال ۲۰۱۰ با تزریق میلیونها یورو، فاینورد را از ورشکستگی نجات دادند، تهدید کرده بود در صورتی که حاج موسی پس از پایان مهلت نقلوانتقالات هلند فروخته شود، از هیئت مدیره باشگاه کنارهگیری خواهد کرد.
مبلغ این انتقال بهراحتی میتوانست رکورد فروش فاینورد را نیز بشکند. رکورد فعلی باشگاه مربوط به انتقال ماتس ویفر به برایتون در سال ۲۰۲۴ با مبلغ ۳۲ میلیون یورو است. در صورت انجام این انتقال، فاینورد ستاره اصلی خود را از دست میداد اما حال حداقل تا ژانویه او را در اختیار خواهد داشت.