واکاوی ادعاهای تکراری درباره جزایر سهگانه ایرانی، ذیل بیانیه مشترک اتحادیه اروپا و شورای همکاری خلیج فارس